Фамилия Шарабаринов — одна из тех, где основа настолько тёмная, что даже опытный ономаст остановится в раздумье. Первое, что бросается в глаза: суффикс «-ин», а не более распространённое «-ов». В русской модели образования фамилий «-ин» обычно крепится к основам на -а, -я, а также к прозвищам, оканчивающимся на мягкий согласный или шипящий. Шарабаринов — явно отчество от прозвища Шарабара, Шарабарин или Шарабариня, а уже от них возникла фамилия с патронимическим суффиксом.

Самое сложное — корень «шара-». В русских говорах слово «шара» или «шары» означало нечто круглое, шар, а также глаза (отсюда «шары вылупить»). «Бара» может быть частью звукоподражательного комплекса (барабанить, барахтаться) или диалектным вариантом «бара» — болтун, пустомеля. Таким образом, «Шарабара» могло быть прозвищем человека с большими круглыми глазами, либо говорливого, шумного — этакого «балаболки». Вторая версия: «шарабара» — это искажённое «шара-бара», то есть «шум-гам», «ерунда», «чепуха». В таком случае прозвище дали человеку, который нёс околесицу.

Третья, более экзотическая гипотеза: связь с тюркскими языками, где «шара» (жёлтый, пёстрый) или «шараб» (вино) могли дать основу для прозвища, но это маловероятно для фамилии с русским суффиксом «-ин» — она явно сформировалась в севернорусской или центральнорусской среде, где «-ин» встречается чаще, чем на юге. Фамилия редкая, не встречается в массовых списках дворянства или купечества, что указывает на крестьянское или мещанское происхождение: предок Шарабариновых был, скорее всего, крестьянином или посадским человеком, получившим прозвище за внешность или характер.

Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Уралу — встречается в современных базах данных Пермского края, Кировской области, Татарстана. В дореволюционных переписях единичные Шарабариновы фиксируются в Вятской губернии. Если у вас есть корни в этих краях, можно предположить, что прозвище Шарабара было дано в среде местных старообрядцев или государственных крестьян — они часто сохраняли архаичные диалектные слова. Ударение в фамилии, судя по произносительной норме, падает на третий слог: Шараба́ринов.