Фамилия Шарапиева — женская форма, образованная от мужской фамилии Шарапиев. Её основа восходит к личному имени Шарапи (или Шарап), которое в свою очередь происходит от арабского «шараф» — «честь», «достоинство», «слава». В тюркских языках, особенно у народов Северного Кавказа и Поволжья, форма Шарап или Шарапи нередко становилась уменьшительно-ласкательным вариантом этого имени, а иногда и самостоятельным прозвищем.

Словообразовательная модель фамилии — суффикс -ев, типичный для русских фамилий, образованных от основ на мягкий согласный или -й. Однако в данном случае фамилия, скорее всего, не исконно русская, а появилась у народов, длительное время контактировавших с русской культурой и перенявших модель фамилии с суффиксом -ев. Это характерно для чеченцев, ингушей, кумыков, татар и других народов, у которых фамилия Шарапиев (и её женская форма Шарапиева) встречается довольно часто.

Поскольку имя Шарап было распространено в среде мусульманских народов, предки носителей фамилии могли быть людьми, получившими это имя при рождении. Прозвище Шарап могло закрепиться и за человеком, отличавшимся благородным поведением или пользовавшимся уважением в общине — в соответствии со значением арабского корня. В отличие от многих русских фамилий, указывающих на профессию или отчество, Шарапиева прямо говорит о личном качестве или почетном имени предка.

Географически фамилия Шарапиева наиболее распространена в Чечне, Ингушетии, Дагестане, а также среди татар и башкир. Встречаются носители и в других регионах России, что связано с миграциями XX века. Важно не путать эту фамилию с русской фамилией Шарапов, образованной от прозвища Шарап (в значении «удар», «разбой» или «грабёж»). У Шарапиевой другая семантика — она восходит именно к почётному имени, а не к бытовому прозвищу.

Таким образом, фамилия Шарапиева — это пример адаптации восточного имени к русской фамильной модели, где за основу взято не ремесло или место жительства, а личное достоинство предка, чьё имя означало «честь» или «слава».