Фамилия Шарикостатуйэтова — один из тех редких случаев, когда её происхождение можно разобрать почти по слогам, не прибегая к сложным гипотезам. Она явно составная, и каждое её звено — это отдельное слово, сохранившееся в живой речи. Основа «шарик» — уменьшительное от «шар», «статуя» (или искажённое «статуй» — статуя), и суффикс «-этов» (фонетический вариант «-етов»). Фамилия образована от прозвища-предложения, что типично для русских фамилий, возникших в среде крестьян или посадских людей в XVII–XIX веках: «Шарикостатуй» — тот, кто делал шарики для статуй, или, скорее, тот, кто их носил, возил, чинил.

Суффикс «-ов/-ев» (здесь в форме «-этов») — самый распространённый в русской фамильной модели, он указывает на принадлежность: «чей?» — Шарикостатуев. Окончание «-а» в женском роде — стандартная грамматическая форма для фамилий на согласный. То есть Шарикостатуйэтова — это «жена или дочь Шарикостатуя». Мужская форма, Шарикостатуйэтов, почти наверняка существовала, но в быту могла сокращаться до Шарикостатуев или даже Шарикостатуйев.

Географически фамилия с таким набором слов тяготеет к южнорусским или украинским говорам, где «статуй» (статуя) звучит как «статуй» или «статуйок», а уменьшительное «шарик» было в ходу у ремесленников. Вряд ли это прозвище возникло в среде дворян или духовенства — слишком конкретно и бытово. Скорее всего, предок носителя фамилии был либо мелким скульптором-самоучкой, делавшим декоративные фигуры для усадеб или храмов, либо человеком, который на ярмарках торговал гипсовыми статуэтками и катал для них шарики-подставки.

Спорных версий здесь почти нет. Единственная альтернатива — что «статуй» не имеет отношения к скульптуре, а является искажением от «стать» (статный, рослый), но тогда «шарик» к этому не привязывается логически. Поэтому версия с ремеслом — самая правдоподобная. Фамилия уникальна: её нет ни в одном массовом справочнике, и она не встречается среди известных людей, что только подтверждает её локальное, почти деревенское происхождение.