Фамилия Шарипкалиев — яркий пример тюркской модели образования, где личное имя превратилось в родовое прозвище, а затем закрепилось в документах. Её основа — составное мужское имя Шарипкали, которое, в свою очередь, сложилось из двух арабских корней, пришедших через исламскую культуру: «Шарип» (почетный, благородный, знатный) и «Кали» (от «Калим» — собеседник, говорун; или как вариант имени Гали/Али — возвышенный, великий). В сумме имя можно перевести как «благородный собеседник» или «знатный из возвышенных».

Суффикс -ев указывает на русскую или советскую канцелярскую адаптацию: в тюркских языках, особенно в казахском, отчества и фамилии часто оформлялись через суффиксы -улы/-кызы, но при записи в метриках и паспортах в XIX–XX веках их заменяли на привычные русские окончания -ов, -ев, -ин. Таким образом, Шарипкалиев — это «сын Шарипкали» или «потомок Шарипкали».

Географически фамилия почти наверняка восходит к Западному Казахстану — Атырауской, Мангистауской или Актюбинской областям, где распространены имена с компонентом «Кали» как дань уважения к халифам или религиозным авторитетам. Встречается также среди башкир и татар, но реже.

В отличие от фамилий, образованных от профессий (Кузнецов) или внешних черт, Шарипкалиев несёт в себе прямой отсыл к личным качествам предка: его могли прозвать Шарипкали за красноречие, уважение в обществе или за то, что он был чтецом Корана. Никакой другой, более древней или бытовой версии происхождения у этой фамилии нет — она целиком построена на мусульманском именослове и не имеет славянских корней.