Фамилия Шарипкава — одна из тех, что сразу выдают кавказское происхождение, но её разбор требует внимания к деталям. Она звучит необычно для русского уха, и это не случайно: перед нами яркий пример абхазской или, реже, грузинской фамильной модели.

Корень фамилии — «Шарип». Это адаптированная форма арабского имени Шариф, что значит «благородный», «высокородный», «почтенный». Имя Шариф широко распространено в исламском мире, особенно среди потомков пророка Мухаммеда. На Кавказе, где ислам оказал сильное влияние, оно прижилось в разных вариациях, в том числе и как Шарип (с упрощением конечного согласного). Таким образом, основа фамилии указывает на то, что предок носителя носил почётное имя, связанное с уважением и знатностью.

Вторая часть — суффикс «-кава». Это типичный абхазский фамильный показатель, соответствующий русскому «-ов» или «-ин». В абхазском языке он оформляет принадлежность к роду. Фамилии на «-кава» (например, Ардзинба, Хагба, Лакоба) указывают на происхождение из определённого рода или села. В грузинском языке похожий суффикс — «-кава» (встречается у мегрелов или имеретинцев), но в чисто грузинских фамилиях чаще фигурирует «-швили», «-дзе» или «-иа». Поэтому Шарипкава — почти наверняка абхазская фамилия, хотя её носители могут жить и в Грузии, и в диаспоре.

Географически фамилия Шарипкава редка даже для Абхазии. Она не относится к массовым, что говорит о локальном происхождении — возможно, из одного села или даже от одной семьи, которая дала начало нескольким ветвям. Встретить её можно в основном в Абхазии, а также среди абхазской диаспоры в Турции, куда многие абхазы переселились в XIX веке после Кавказской войны.

Сословной принадлежности по фамилии не определить. «Благородное» имя Шариф не гарантировало знатного происхождения в княжеском смысле: его давали как знак уважения или религиозного почитания. Предки-носители могли быть и крестьянами, и воинами, и духовными лицами. Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия Шарипкава — это не случайный набор звуков, а точный маркер абхазского рода, где имя предка Шарипа стало родовым знаком, передававшимся по мужской линии.