Фамилия Шатплов — редкий случай в русской ономастике, и начинать её разбор стоит не с корня, а с необычного суффикса. Подавляющее большинство русских фамилий образовано суффиксами -ов/-ев, -ин, -ский. Здесь же мы видим суффикс -лов, который встречается гораздо реже и указывает на прозвище, образованное от глагола. Модель проста: глагольная основа + суффикс -л(о) (обозначающий деятеля или орудие) + фамильный суффикс -ов. Так, прозвище Шатло означало «тот, кто шатает», а его потомки стали Шатпловыми.

Основа фамилии — глагол «шатать» (в значении «качать, колебать, расшатывать»). В диалектах у этого слова был и более конкретный, профессиональный смысл. В некоторых говорах «шатать» означало «сбивать масло» (пахтать), а «шатало» — это мутовка или пахталка. Таким образом, прозвище Шатло мог получить маслодел, человек, чьим ремеслом было сбивание масла. Вторая, более прозаичная версия — прозвище для непоседы или человека с неустойчивой походкой, которого «шатает». В любом случае, основание фамилии — не имя, а прозвище по действию или занятию.

Географически фамилия Шатплов крайне редка и не привязана к какому-то одному крупному региону. Единичные носители встречаются в центральных областях России и на Урале. Такая редкость может говорить о том, что фамилия возникла в одной локальной группе и не получила широкого распространения. В отличие от массовых фамилий вроде Кузнецов или Иванов, Шатпловы — это, скорее всего, потомки одной семьи или нескольких родственных родов.

Ошибки в написании фамилии (через «о» в первом слоге — Шотплов) маловероятны, так как ударение в исходном глаголе «шатать» падает на второй слог, и корень «шат-» слышится ясно. Фамилия не имеет отношения к тюркским или другим иноязычным корням, это исконно славянское образование от глагола действия.