Так и представитель рода Шаяхметовых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Шаяхматов образована от мусульманского мужского имени Шаяхмат – варианта имени Шахахмет, которое в своей основе имеет два компонента. Имя Ахмет в переводе на русский означает «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы». Соответственно, имя Шахахмет можно перевести на русский как «самый прославленный Шах». Таким образом, потомок человека, которого звали Шаяхмат, со временем получил фамилию Шаяхматов.