Фамилия Шедьюсова — редкий случай, когда географический и языковой след почти наверняка ведёт не в центральную Россию, а на Русский Север, в Приуралье или в коми-пермяцкую среду. Основа здесь — не славянское имя или прозвище, а, скорее всего, адаптированное финно-угорское слово. В коми языке есть основа «шед» — «пшеница», «зерно», а также «шедьюс» может быть вариантом прозвища, связанного с урожаем или земледелием. Суффикс «-ов» типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, а окончание «-а» указывает на женскую форму (Шедьюсова — жена или дочь Шедьюса). Мужской вариант — Шедьюсов.

Менее вероятная, но возможная версия: связь с диалектным глаголом «шедить» (цедить, процеживать) или «шедый» (тощий, худой) в северных говорах. Тогда Шедьюс — прозвище человека с характерной внешностью или занятием. Однако фонетика фамилии (сочетание «ьюс») для славянских корней нетипична, что делает финно-угорскую гипотезу более убедительной.

Фамилия не входит в списки дворянских родов и не встречается в массовых ревизских сказках центральных губерний. Это указывает на крестьянское или, реже, мещанское происхождение носителей. Скорее всего, предки Шедьюсовых жили в лесной или приполярной зоне, занимались земледелием или промыслами, а фамилия закрепилась в XIX веке при переписях как «уличное» прозвище. Встречается она и сегодня преимущественно в Пермском крае, Республике Коми и у потомков переселенцев в Сибири.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Шедьюсов стоит в одном ряду с Шедымовым, Шедуевым — все они несут следы коми-пермяцкого или удмуртского влияния. Для носителя фамилии это не просто редкая запись в паспорте, а прямое указание на то, что его родословная уходит корнями в финно-угорский мир, который смешался с русским крестьянством на северо-востоке Европейской России.