Происхождение
Фамилия Шемперед
Фамилия Шемперед — редкая, и её происхождение неочевидно. Скорее всего, в её основе лежит не славянское, а тюркское или, что вероятнее, западноевропейское слово, которое попало в русскую языковую среду и было переосмыслено.
Первый и самый логичный путь — связать фамилию с немецким или голландским языками. В немецком есть слово «Schämper» (от «Scham» — стыд, скромность) или фамилия Schämper, которая могла обозначать скромного, застенчивого человека. Вторая часть «-ed» могла быть редуцированным окончанием или суффиксом, а вся фамилия — результатом адаптации немецкой фамилии Schämper (или Schamper) на русской почве, где к основе добавился типичный для южных и западных регионов суффикс -ед (как в фамилиях Бояред, Ковалед). Такое могло произойти в среде немецких колонистов, которых приглашали в Россию в XVIII–XIX веках, особенно в Поволжье или на юге Украины.
Вторая версия, менее правдоподобная, но возможная — тюркская основа. В тюркских языках есть корень «шем» (шейх, почтенный старец) или «шемпер» (нечто широкое, мешковатое). Однако слово «перет» (или «берет») не даёт устойчивого значения, и конструкция выглядит искусственной. Скорее всего, это народная этимология, а не реальный путь.
Суффикс -ед в фамилии Шемперед не является стандартным русским патронимическим суффиксом (как -ов, -ин). Он встречается в фамилиях украинского и белорусского происхождения (например, Гуляед, Колеснед). Это указывает на то, что фамилия могла сформироваться на западнорусских землях (современные Беларусь, Украина) или в среде переселенцев оттуда. В таком случае, основа «Шемпер» могла быть прозвищем мастера, который делал шемперы (вид головного убора или детали одежды), либо человека с характерной походкой или манерой поведения.
Есть и третья, совсем гипотетическая версия: фамилия могла возникнуть от польского «szemrać» (шуршать, бормотать, ворчать) или «szemrany» (сомнительный, подозрительный). Но фонетически «Шемперад» от «шемраць» далёк, и эта версия не выдерживает критики.
География фамилии Шемперед невелика. Встречается она в основном в России (Краснодарский край, Ростовская область) и на Украине, что подтверждает версию о её появлении в южных регионах через немецких колонистов или через переселенцев с запада. Сословной принадлежности предков по фамилии не определить: носителями могли быть как крестьяне, так и мещане или ремесленники.
Итог: наиболее вероятно, что Шемперед — это русифицированная немецкая фамилия, где основа Schämper («скромный») получила славянский суффикс -ед. Второй вариант — прозвище мастера по изготовлению головных уборов (шемперов) в западных губерниях. Точную этимологию без генеалогического исследования конкретной семьи установить невозможно, но оба пути ведут к человеку, которого в его окружении выделяли по характеру или ремеслу.