Фамилия Шейхрамова образована от мужского имени Шейхрам, а оно, в свою очередь, — составное тюркско-арабское. Первая часть «шейх» (араб. «старейшина», «глава рода», «наставник») — титул, который давали уважаемым людям, знатокам ислама или предводителям племени. Вторая часть «рам» восходит к арабскому слову «рахим» — «милостивый», один из эпитетов Аллаха. Таким образом, имя Шейхрам можно перевести как «шейх милостивый» или «милостивый наставник». Фамилия, как и многие в тюркской среде, закрепилась по отцу: Шейхрамов — потомок Шейхрама. Окончание -а в женском варианте Шейхрамова указывает на принадлежность к роду (дочь или жена Шейхрамова).

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически сильны тюркские языки и ислам: Татарстан, Башкортостан, а также среди татарской диаспоры в Средней Азии. Встречается она нечасто, что говорит о довольно узком родовом круге. Словообразовательная модель «основа на согласный + -ов» — самая распространённая в русской фамильной системе, и здесь она наложилась на тюркское имя без изменений, что типично для фамилий, возникших в XIX веке у крещёных или просто интегрированных в русскую культуру татар.

Интересно, что в отличие от многих фамилий на -ов, где основа — прозвище или профессия, здесь основа — личное имя с религиозным оттенком. Это сразу даёт понять, что родоначальник мог быть человеком духовного звания или просто пользовался большим авторитетом в общине. Встречаются также варианты написания Шейхрамов (мужской) и Шейхрамова (женский), причём ударение, скорее всего, падает на второй слог: ШейхрАмов.

Если искать параллели, то однокоренные фамилии — Шейхов, Шейховский, а также более редкие Шейхраманов (с двойным суффиксом, что встречается в документах начала XX века). Но Шейхрамова стоит особняком: в ней нет суффикса принадлежности -ин, который часто добавляют к именам на -а, -я (ср. Ильин, Кузьмин). Форма Шейхрамов — это чисто отчество, где имя отца просто поставили в родительный падеж и добавили родовой суффикс. Это подтверждает, что фамилия оформилась уже в русской канцелярской среде, а не в тюркской, где были бы уместны формы типа Шейхрамоглу.

На сегодняшний день фамилия сохраняется в основном в татарских семьях, и её носители — это потомки тех самых шейхов, пусть и не всегда связанных с духовенством напрямую. Фамилия не угасла, но и не стала массовой, что делает её хорошим маркером конкретной родовой линии.