Фамилия Шикпанова — женская форма мужской фамилии Шикпанов. В русской традиции такие фамилии образованы с помощью суффикса -ов-/-ев- или -ин-; здесь мы видим суффикс -ов, присоединённый к основе Шикпан. Основа, в свою очередь, восходит к тюркскому имени или прозвищу, что сразу указывает на географию происхождения: скорее всего, предки носительницы фамилии жили в Поволжье, на Урале или в Западной Сибири — в зоне контакта русских и тюркских народов (татары, башкиры, чуваши).

Корень «шик» в тюркских языках имеет несколько значений. Самое вероятное — «шик» как «сомнение, подозрение» или «осторожность» (от арабского «шакк» через тюркское посредничество). В таком случае Шикпан могло быть прозвищем человека осмотрительного, недоверчивого или, наоборот, того, кто вызывал сомнения у окружающих. Вторая версия — «шик» в значении «изящный, модный» (слово, пришедшее через французский в русский, но в тюркских диалектах оно могло означать «нарядный, щеголеватый»). Однако для прозвища XVI–XVII веков это значение менее характерно: мода как понятие была чужда крестьянскому быту, а фамилии формировались именно в низших сословиях после отмены крепостного права.

Морфема «-пан» — типичный тюркский аффикс, образующий имена и прозвища (сравните с татарскими фамилиями Ахметпанов, Ишпанов). Иногда его трактуют как усечённую форму от «бай» (господин) или «бек» (князь), но в случае с Шикпановым это скорее усилительная частица, не меняющая смысла корня. Таким образом, Шикпан — буквально «сомнительный» или «щеголь» (в зависимости от выбора версии), а фамилия Шикпанова — «дочь/жена Шикпана».

Фамилия редкая. В открытых базах данных она встречается единично, преимущественно в Татарстане и Башкортостане. Это подтверждает её локальный характер: она не разошлась широко по России, а осталась в границах одного региона. Сословно предки, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами (нерусское население часто приписывали к этому сословию), реже — мещанами. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Если сравнивать с однокоренными, то ближайшие параллели — Шикбаев, Шикматов, Шикмурзин. Все они держатся в том же ареале и имеют схожую словообразовательную модель: тюркская основа + русский фамильный суффикс. Ударение в фамилии Шикпанова, судя по законам русской акцентологии, падает на второй слог: Шикпа́нова, хотя в тюркском оригинале ударным мог быть первый слог.