Фамилия Ширамунтидаровалов — один из самых ярких примеров искусственной, «кабинетной» фамилии, созданной не в крестьянской среде, а в семинарии или, что вероятнее, в среде провинциального духовенства XIX века. Её длина и состав говорят о том, что перед нами не случайное прозвище, а намеренная конструкция, собранная из нескольких смысловых блоков.

Разбор начинается с конца: суффикс -ов указывает на стандартную русскую патронимическую модель. Основа же — Ширамунтидаровал — явно сложносоставная. Первая часть, «Ширамунти», скорее всего, восходит к искажённому латинскому или греческому слову. В семинарской среде было принято переводить русские фамилии на латынь или греческий, а затем русифицировать обратно. «Ширамунти» может быть производным от латинского sera mons («поздняя гора») или греческого σειρά μουντι (звучит как «цепь гор»), но это лишь гипотезы. Вторая часть — «даровал» — чистый русский глагол в прошедшем времени, означающий «подарил», «дал».

Соединяясь, конструкция могла означать что-то вроде «дарованный (Богом) горный ряд» или «подаренный горой». В семинариях часто давали фамилии по торжественным, возвышенным понятиям: Рождественский, Вознесенский, Успенский. Ширамунтидаровалов — это попытка создать нечто столь же сакральное, но на иностранный манер, что выдаёт либо амбициозного преподавателя, либо желание выделиться среди однотипных фамилий. Вероятно, носитель первой такой фамилии был сыном священника или дьячка, окончил духовное училище и получил эту фамилию при поступлении.

Социальный контекст здесь важнее географического. Фамилия редкая, почти наверняка единичная или с очень узким ареалом. Встретить её можно было в центральных губерниях России, где работали духовные семинарии (например, в Ярославской, Костромской, Владимирской). Никаких известных исторических деятелей с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её искусственное происхождение — такие фамилии часто не переживали смены сословий и угасали.

Если сравнивать с однокоренными, то ближайшие аналоги — фамилии вроде Даровалов, Подаровский, Городаров. Но Ширамунтидаровалов стоит особняком: это не бытовое прозвище, а литературная конструкция, в которой латынь соседствует с русским глаголом. Такая фамилия — как зашифрованное послание из прошлого, где каждый слог пытался сказать о божественном даре, но в итоге породил загадку для потомков.