Фамилия Ширявская — женская форма фамилии Ширявский, и её разговор стоит начать с суффикса, который сразу многое говорит о происхождении. Суффикс -ск- указывает на то, что перед нами фамилия-прилагательное, типичная для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русского духовенства и дворянства, получивших образование в семинариях. Такие фамилии обычно образованы от названия местности: села, реки или усадьбы.

Корень Ширяв- почти наверняка восходит к топониму Ширяево или Ширяевка. Таких названий в России и на Украине десятки — от Воронежской области до Смоленщины. Само слово «ширявый» в русских говорах имело несколько значений: широкоплечий, просторный, а иногда — с примесью иронии, «размашистый» в движениях. В ономастике (по работам Б. Унбегауна) основа «шир-» часто указывает на географическую особенность места: широкий луг, широкий овраг или речная пойма. Таким образом, предок носителя фамилии Ширявский, скорее всего, владел землёй или жил в местности с таким названием.

Менее вероятная, но всё же возможная версия — образование от прозвища Ширяй (человек с широкими плечами или широкой душой). В таком случае фамилия Ширявский могла возникнуть по модели «чей?» — «Ширяевский», то есть потомок Ширяя. Однако суффикс -ск- в этой модели встречается реже, чем -ов-, поэтому географическая версия выглядит убедительнее.

В дореволюционной России фамилия Ширявская (Ширявский) встречалась преимущественно в южных и центральных губерниях — Курской, Орловской, Тамбовской. Это согласуется с географией топонимов Ширяево. Сословно носители могли быть как мещанами и крестьянами, так и священниками, если фамилию давали по названию села, где служил предок.

Отдельного внимания заслуживает редкость фамилии. Ширявская не входит в сотни самых распространённых русских фамилий, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы встретили однофамильца, велика вероятность, что вы из одного корня.