Фамилия Шкрибайло — одна из тех, где на первый взгляд угадывается что-то славянское, но при ближайшем рассмотрении оказывается, что корни её уходят в польский или белорусский языки. Если вы встретили её в России, скорее всего, перед вами потомок выходцев с запада — из бывших земель Речи Посполитой.

Разбор стоит начать с основы «шкриб-». Это диалектный вариант польского глагола skrobać или белорусского шкрабаць — «скрести, скоблить, царапать». В восточнославянских говорах «шкрябать» и сейчас означает «царапать» или «плохо писать» (отсюда ироничное «шкрябнуть пару строк»). Таким образом, прозвище Шкрибайло мог получить человек, который постоянно что-то скрёб, скоблил — например, кожевник, обрабатывающий шкуры, или столяр, снимающий кору с дерева.

Суффикс -айло в польской и западнорусской ономастике — типичный показатель деятеля, часто с оттенком просторечия или пренебрежения. Сравните: грабайло (тот, кто грабит), лапайло (хватающий). Шкрибайло — буквально «тот, кто скребёт», «скребун». В отличие от суффикса -арь, который давал нейтральное название профессии (шкрябарь — скребщик), -айло закреплялось за прозвищами, подчёркивающими манеру поведения или внешность.

Встречаются и альтернативные версии. Иногда Шкрибайло связывают с диалектным «шкриба» — «задира, скандалист» (от «шкрябать» в переносном смысле — «цепляться к кому-то»). Но эта гипотеза слабее: в источниках по истории русских фамилий такое значение не зафиксировано, а основная масса носителей фамилии происходит из регионов, где кожевенное и деревообрабатывающее ремесло было распространено.

Географически фамилия тяготеет к западным областям — Брестская и Гродненская области Беларуси, а также юго-восток Польши (Подляшье). В России она редка и встречается в основном в Сибири и на Урале — туда переселенцы из западных губерний попадали в XIX—XX веках. Написание с «Ш» в начале — типичная белорусская фонетическая черта: в польском аналогичная фамилия выглядела бы как Skrobajło, но при адаптации к кириллице шипящий звук сохранили.

Словообразовательная модель у Шкрибайло та же, что у фамилий Ломайло, Дергайло, Хватайло. Все они — отглагольные прозвища, которые со временем закрепились за потомками без изменения окончания. Это так называемые «украинско-белорусские» фамилии на -ло, которые не склоняются по падежам как прилагательные, а остаются в форме именительного падежа единственного числа.