Фамилия Шламенок — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка было не русским, а белорусским или украинским. Об этом говорит суффикс -ок, характерный для восточнославянских фамилий именно этих регионов: он уменьшительный, но в фамилиях часто указывает на сына или ученика мастера. То есть Шламенок — это «маленький Шламен» или «сын Шламена».

Корень «шламен-» сразу отсылает к польскому и белорусскому слову «шлямен» (szlamin), которое означает «шлем», а в переносном смысле — «защитник», «воин». В Речи Посполитой, где польское влияние было сильным, прозвище Шламен могли дать либо человеку, носившему заметный шлем (например, кузнецу, который их ковал, или стражнику), либо тому, кто отличался воинственным нравом. Однако есть и вторая, более прозаичная версия: в белорусских говорах «шлямен» могло означать «козырек» или «навес» — тогда прозвище относилось к человеку с выступающим лбом или к строителю навесов.

Модель образования проста: прозвище Шламен (или, реже, уменьшительное Шламенко) и суффикс -ок. Такая структура типична для фамилий крестьян и мещан западных губерний Российской империи — Минской, Гродненской, Витебской. Фамилия не дворянская: суффикс -ский/-цкий, указывающий на шляхетское происхождение, отсутствует. Шламенок — фамилия человека, чей предок получил яркое прозвище, скорее всего, за связь с военным делом или за внешность.

В современной России фамилия встречается крайне редко, в основном на западе страны — в Брянской, Смоленской областях, а также в Беларуси. В написании возможны варианты: Шламенок, Шламенко, Шламенков — последний уже обрусел, добавив типичный русский суффикс -ов. Но исходная форма Шламенок сохранила первоначальное звучание и региональный колорит.