Фамилия Шлонимский — одна из тех, что сразу выдают географию и среду происхождения. Её основа — топоним Шлоним, искажённое на славянский лад название белорусского города Слоним. В еврейской традиции, особенно среди ашкеназов, фамилии на -ский часто образовывались от названий местечек, где жила община. Так, Шлонимский — это «тот, кто из Слонима» или «слонимский уроженец». Модель типична для фамилий, которые давали раввинам, купцам или просто переселенцам, чтобы указать на их корни.

Словообразовательный разбор прост: корень «шлоним-» (вариант названия города через «ш» вместо «с» — результат идишского произношения или записи в документах) плюс типичный для польско-литовского региона суффикс -ский. В Речи Посполитой такие фамилии были распространены среди шляхты и мещан, но в еврейской среде они закрепились позже, в XVIII–XIX веках, когда массово присваивались фамилии по указу властей. Интересно, что написание с «Ш» — не ошибка, а отражение местного говора: в идише Слоним звучал как «Шлоним», и эта форма перекочевала в метрики.

Споров о происхождении почти нет. Версия, что фамилия могла произойти от прозвища или личного имени Шлоним (от ивритского «шалом» — мир), менее правдоподобна: в ономастике закреплён именно топонимический след. Сравните с соседними фамилиями: Слонимский, Слоним, Шлёмович — все они тяготеют к одному городу, но различаются суффиксами и огласовками. Шлонимский — редкий вариант, сохранивший «ш» в начале, что делает его маркером определённой диалектной зоны.

Социальный контекст: носители фамилии в основном происходят из черты оседлости, из местечек Гродненской губернии. Среди них были и раввины, и торговцы, и ремесленники — фамилия сама по себе не указывает на сословие, только на место. Если ваши предки — Шлонимские, скорее всего, их корни ведут в западную Беларусь, в окрестности Слонима, где еврейская община была многочисленной до середины XX века.