Фамилия Шмдова — редкий случай, когда основа настолько неочевидна, что даже опытный этимолог остановится. На слух она кажется иноязычной, но, скорее всего, это исконно русское образование, записанное с искажением. Ключ к разгадке — суффикс -ов-. Он указывает на принадлежность: Шмдов — сын или потомок человека по прозвищу Шмд. Но что такое «шмд»?

Вероятнее всего, перед нами фонетический вариант фамилии Шматов или Шматов. В русских говорах «шмат» — кусок, ломоть (обычно хлеба, сала). Прозвище Шмат давали либо плотному, коренастому человеку, либо, в переносном смысле, тому, кто «отрезал свой кусок» — удачливому или хозяйственному. При быстром произношении «Шматов» могло превратиться в «Шмдов»: безударное «а» редуцировалось, а «т» перед суффиксом выпало, упростив сочетание. Подтверждает эту версию и то, что фамилия Шматов встречается часто, а Шмдова — единично, что типично для «испорченных» вариантов.

Менее вероятна связь с диалектным глаголом «шмдовать» (в некоторых говорах — ворчать, брюзжать). В этом случае прозвище Шмда получил бы ворчун. Но глагол редкий, локальный, и фамилия от него должна была бы звучать как Шмдин или Шмдов, а не с суффиксом -ов-.

Географически фамилия Шмдова, судя по скудным данным, тяготеет к югу России и Украине — регионам, где слово «шмат» было особенно употребительно. Если вы носите эту фамилию, велика вероятность, что ваши предки происходят из крестьянской среды Центрального Черноземья или Малороссии. Запись фамилии могла закрепиться в документах при переписи, когда писарь записал прозвище на слух, не задумываясь о написании.