Фамилия Шмейкалова — редкий случай, когда основа, скорее всего, связана не с русским, а с немецким или идишским корнем. В русском языке нет слова «шмейка» или «шмейк», а фамилия выглядит как типичная «матронимическая» форма, образованная от женского имени или прозвища. Суффикс -ов- указывает на принадлежность: Шмейкалова — это «дочь (или жена) Шмейкала». Само имя или прозвище Шмейкал могло быть уменьшительной формой от еврейского имени Шмая (Шмайа) или от немецкого фамильного прозвища Schmeichel (льстец, подлиза). В немецких диалектах «шмейхельн» значит льстить, а «шмейка» могло быть пренебрежительным или ласкательным вариантом.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с глаголом «шмякать» (ударять, падать с глухим звуком). Но в этом случае фамилия выглядела бы как Шмякалов, а не Шмейкалов. Буква «е» после «ш» в русском написании часто передаёт иноязычный звук [э] или [е], что подтверждает заимствованный характер корня. Географически фамилия встречается в основном на юге России и в бывших чертах оседлости (Украина, Беларусь), где было распространено смешение еврейских, немецких и славянских фамилий.

Таким образом, предок носителя фамилии Шмейкалов — скорее всего, человек, которого в общине называли по имени матери или жены (Шмейка), или же выходец из немецкоязычной среды, чьё прозвище русифицировали. Фамилия не дворянская и не крестьянская в классическом смысле: она отражает среду местечек и ремесленных слобод, где фамилии часто давали по прозвищам, а не по отцу.