Так, фамилия Шмундяк образована от еврейского мужского имени Шмунд (Шмун). Оно восходит к коптскому названию египетского города Гермополя, которое звучало как Шмунд. В переводе это название означает «восемь», поскольку в Гермополе почитались восемь главных богов. Впоследствии название Шмунд стало употребляться как еврейское мужское имя. По другой версии, имя Шмунд не связано с названием города и предположительно представляет собой аббревиатуру от еврейского выражения «его имя услышано».