Происхождение
Фамилия Шмупкин
Фамилия Шмупкин — редкая и с первого взгляда необычная. Её основа, «шмупк-», не встречается ни в древнерусских именах, ни в названиях профессий, ни в географических названиях. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища, которое звучало как Шмупка.
Суффикс «-ин» указывает на модель «чей?»: Шмупкин — сын Шмупки. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от существительных женского рода или от прозвищ с окончанием на «-а». Само же слово «шмупка», скорее всего, диалектное или заимствованное. Наиболее правдоподобное объяснение ведёт к еврейскому языку идиш. На идише «шмуп» (שמופ) или «шмупн» означает «острить», «шутить», «балагурить». Соответственно, Шмупка — это «шутник», «балагур», «весельчак». Такое прозвище мог получить человек с живым, остроумным характером, любитель рассказывать истории и смешить окружающих.
Фамилия Шмупкин, вероятнее всего, имеет еврейское происхождение и бытовала в черте оседлости — на западе Российской империи, в Польше, Беларуси, на Украине. Массовое присвоение фамилий еврейскому населению происходило в конце XVIII — начале XIX века, и тогда многие получили фамилии по прозвищам, профессиям или характерным чертам. Шмупкин — один из таких случаев, когда фамилия закрепила не ремесло, а личное качество предка.
В русском языке есть фамилии с похожей звуковой основой, например Шмуклер или Шмулевич, но они образованы от других корней. Шмупкин стоит особняком — его корень «шмуп» не имеет славянской этимологии, что и делает фамилию маркером именно еврейского антропонимического пласта. Встречается она крайне редко, даже по сравнению с другими еврейскими фамилиями: по данным современных телефонных справочников, носителей Шмупкиных в России можно пересчитать по пальцам, и большинство из них живёт в центральных регионах или в крупных городах.
Есть и менее вероятная версия, что прозвище Шмупка могло возникнуть как искажение немецкого «Schmuck» (украшение) или «Schmuckstück» (драгоценность), но в таком случае ожидалась бы форма Шмук или Шмуккин. Прозвище от немецкого «schmuck» в значении «опрятный, нарядный» тоже возможно, но фонетически переход «к» в «п» в русском языке нехарактерен. Поэтому версия с идишем остаётся основной.
Таким образом, если вы носите фамилию Шмупкин, ваш предок, скорее всего, был человеком, известным своим весёлым нравом и острым языком — этаким балагуром, чьё прозвище закрепилось за потомками.