В основе фамилии Шомрина лежит украинский глагол «шамрити» - «шуршать, шелестеть». Скорее всего, прозвище Шамра получил человек с тихим голосом, говорящий почти шепотом. Чередование гласных А/О является следствием исторических изменений в языке. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шамра, со временем получил фамилию Шомрина.