Фамилия Шожунчап — редкий случай в русском ономастиконе. С первого взгляда её слог и сочетание звуков выдают нерусское происхождение, и это верно: фамилия не вписывается в типичные восточнославянские модели на -ов, -ин или -ский. Её основа, скорее всего, восходит к тюркским или монгольским языкам, где «шожун» или «чожун» могло быть личным именем или прозвищем, а «чап» — компонентом, означающим «пыль», «прах» или, в переносном смысле, «ничтожный», «малый». В некоторых тюркских наречиях «чап» также связано с глаголом «бить», «хлопать», что могло указывать на ремесло или характер человека.

География фамилии подсказывает её возможную связь с регионами, где исторически пересекались русские и тюрко-монгольские народы — например, с Южной Сибирью, Алтаем или Бурятией. В этих местах фамилии часто образовывались не по славянским суффиксальным шаблонам, а фиксировали цельное прозвище, которое затем передавалось по наследству без изменений. В русских документах XVIII–XIX веков такие фамилии могли записывать на слух, поэтому возможны варианты написания: Шожунчапов, Чожунчап, Шожунчак. Однако форма без суффикса — Шожунчап — встречается крайне редко и может говорить о том, что носитель или его предки не прошли полную русификацию фамилии, сохранив её исходный вид.

С точки зрения социального контекста, фамилия могла принадлежать крестьянам-старожилам или казакам, жившим в пограничных зонах, где смешивались языки и культуры. В отличие от дворянских фамилий, которые нередко образовывались от географических названий с суффиксом -ский, Шожунчап — пример «уличного» прозвища, закреплённого в паспорте. Если опираться на работы ономатологов, изучавших фамилии Сибири (например, исследования В. Никонова), то такие редкие формы часто указывают на единичное семейное гнездо, которое не разрослось в большой род. Сегодня фамилия Шожунчап практически не встречается в открытых базах данных, что делает её почти уникальной — возможно, она сохранилась лишь в одной-двух семьях.