Фамилия Шпокас звучит нехарактерно для русской традиции — и это ключ к её происхождению. В русском языке нет суффикса -ас, образующего фамилии; окончание -ас указывает на литовское или жемайтийское происхождение. Фамилия Шпокас (Špokas) — типичная литовская фамилия, зафиксированная в антропонимике Литвы. В русском контексте она могла появиться через миграцию или вхождение литовских земель в состав Российской империи.

Основа фамилии — литовское слово špokas (в некоторых говорах špoka), которое переводится как «скворец». Прозвище Шпокас могли дать человеку, который хорошо подражал птицам, имел звонкий голос или даже внешне напоминал скворца — например, был невысоким и подвижным. В литовской ономастике фамилии от названий птиц встречаются часто и дают прямой намёк на характер или привычки предка.

Модель образования проста: прозвище Špokas перешло в фамилию без дополнительных суффиксов, что характерно для литовской антропонимии, где фамилии часто совпадают с исходным словом. В русской среде фамилию не переделывали — сохранили оригинальное окончание, что говорит о позднем появлении носителей в России, уже после закрепления фамильной нормы.

Встречается Шпокас преимущественно на северо-западе России, в Калининградской области, а также в Литве и среди литовской диаспоры. В дореволюционных метрических книгах фамилия попадается редко — это указывает на то, что её носители не принадлежали к дворянству или купечеству, а были крестьянами или мещанами литовского происхождения. В советское время фамилия могла быть русифицирована в Шпоков или Шпока, но в исходной форме сохранилась у тех, кто держался национальных корней.