Фамилия Шпотаковская образована от прозвища Шпотаковый. Оно ведет свое начало от украинского глагола «шпотатися» - «спотыкаться». Вероятно, такое прозвище дали ребенку, который только учится ходить. Кроме того, Шпотаковым могли прозвать рассеянного человека, который из-за своей невнимательности часто зацеплялся за что-либо, терял равновесие. В некоторых говорах так называли любителя хмельных напитков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Шпотаковый, со временем получил фамилию Шпотаковская.