Фамилия Шпрэхазидоич — редчайший случай в русской ономастике, и её разбор сразу упирается в стену: стандартные модели образования русских фамилий здесь не работают. Суффикс -ич типичен для отчеств и фамилий белорусского, польского, сербского происхождения (Петрович, Ковалевич), но основа Шпрэхазид- не имеет славянских корней. Ни в одном из доступных словарей (Унбегаун, Веселовский, Никонов) этот корень не зафиксирован.

Скорее всего, перед нами искусственное или заимствованное образование. Первое, что приходит в голову — попытка передать на славянский лад немецкую или еврейскую фамилию. Фонетика «Шпрэ» отсылает к немецкому началу (ср. Шпрее, Шпрингер, Шпрехер), а «хазид» — к еврейскому слову «хасид» (благочестивый, праведник в иудаизме). Возможно, исходная фамилия звучала как Шпрехер-Хасид или Шпрехазид, а окончание -ович (стянутое в -оич) добавили уже в славянской среде, подгоняя под привычную модель «сын такого-то».

Вторая версия — фамилия могла возникнуть в среде немецких колонистов в Российской империи (Поволжье, Причерноморье) или в Австро-Венгрии, где пересекались немецкие, еврейские и славянские языки. Там подобные гибриды встречались: немецкую основу русифицировали или полонизировали суффиксом -ич. Если это так, предки Шпрэхазидоича могли быть ремесленниками, торговцами или кантонистами.

Третья, самая маловероятная гипотеза — фамилия от прозвища. Но вряд ли: «Шпрэхазид» не складывается в осмысленное славянское слово. Скорее всего, это поздняя, документальная фиксация чужой фамилии в русских метриках или паспортах. География бытования фамилии сегодня — единичные случаи, в основном на постсоветском пространстве, что подтверждает её искусственный или миграционный характер.

Итог: Шпрэхазидоич — не исконно русская фамилия, а гибрид, возникший на стыке немецкого, еврейского и славянского языков, вероятно, в XIX веке. Точное значение восстановить невозможно, но наиболее правдоподобная версия — от немецкого корня «шпрех» (говорить) и еврейского «хасид» (праведник), с последующей славянизацией суффиксом -ич.