Фамилия Шранк (в немецком написании Schrank) образована от аналогичного прозвища, которое восходит к средневерхненемецкому корню schranc - «ворота», «ограда, заслон». Таким образом, можно предположить, что прозвище Шранк получил человек, чей дом стоял близ городских ворот или городской стены. По другой версии, фамилия Шранк имеет еврейское происхождение. В этом случае она образована от немецкого слова Schrank, что значит «шкаф для одежды». Таким образом, прозвище Шранк может относиться к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности предка: он мог заниматься изготовлением мебели.