Фамилия Штрекерт — немецкая по происхождению, и в русском контексте она сохраниет свою исходную форму, что сразу выдает её нерусские корни. В отличие от славянских фамилий, которые часто заканчиваются на -ов, -ин или -ский, Штрекерт — это готовая немецкая фамилия, принесённая в Россию, скорее всего, переселенцами или специалистами из Германии.

Разбираем основу. В немецком языке «Strecke» — это «расстояние», «путь», «участок». Суффикс «-er» в немецких фамилиях обычно указывает на профессию или род занятий человека (как, например, Müller — мельник, или Fischer — рыбак). Таким образом, «Streckert» — это скорее всего тот, кто имеет отношение к измерению, прокладке или охране определённого участка. Самая прямая версия: предок-носитель фамилии мог быть «дорожителем» или «землемером» — человеком, который отвечал за определённый отрезок пути или дороги. В средневековой Германии существовали Streckenwärter — сторожа, следившие за состоянием конкретного участка дороги.

Есть и вторая, менее очевидная, но возможная версия. В немецких диалектах глагол «strecken» означает «вытягивать», «растягивать». В таком случае прозвище могло относиться к высокому, долговязому человеку. Однако профессиональная гипотеза выглядит надёжнее, так как суффикс «-ert» в фамилиях чаще встречается именно в профессиональных обозначениях, чем в описательных прозвищах.

В России фамилия Штрекерт редкая. Её можно встретить в местах традиционного расселения российских немцев — в Поволжье, на юге Урала, в Сибири, а также в крупных городах, куда немцы приезжали по приглашению царей (например, в Санкт-Петербурге и Москве). При этом в немецкой среде фамилия не была массовой, что подтверждает её узкопрофессиональное или локальное происхождение. Если ваши предки носили эту фамилию в России, скорее всего, они были потомками колонистов XVIII–XIX веков, которые занимались ремёслами, дорожным делом или сельским хозяйством.