Фамилия Шурогайло — яркий пример восточнославянской фамилии, образованной от прозвища с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса. Её основа — «Шурога» — скорее всего, восходит к слову «шургать» или «шуровать», что в диалектах означало «шуршать», «шевелиться», «возиться», а также «мести», «чистить». Прозвище Шурога могли дать человеку суетливому, непоседливому или тому, кто работал с шумом, вознёй — например, дворнику или истопнику, постоянно «шуровавшему» в печи.

Ключевая особенность фамилии — финаль «-айло». В белорусском, украинском и западнорусском говорах этот суффикс (как и «-ило») активно использовался для образования прозвищ по действию: ломайло, стукайло, шурогайло. Такой суффикс придавал прозвищу оттенок насмешливости или фамильярности — «тот, кто постоянно шуршит/возится». По модели образования фамилия Шурогайло — типичная для западнорусских земель, особенно для территории современной Беларуси и Смоленщины, где фамилии на «-айло» встречаются часто (Кричайло, Лягайло, Шугайло).

Поскольку суффикс «-айло» — не патронимический (не «сын такого-то»), а прозвищный, фамилия закрепилась в неизменной форме, без добавления -ов или -ин. Это говорит о том, что предок носителя получил прозвище Шурогайло за манеру поведения или род занятий, и оно стало родовым именем. В сословном плане такие фамилии чаще всего встречались у крестьян и мещан, редко — у шляхты (хотя шляхетские фамилии с суффиксом «-айло» тоже известны, например, Шугайло).

Встречаются варианты написания — Шурогайла, Шурогайло, реже Шурогайлов (ополяченная или русифицированная форма). Искать корни фамилии стоит в западных областях Беларуси и на границе с Польшей, где ойконимы и антропонимы с основой «шур-» (от «шурша», «шурпатый») тоже распространены. Правдоподобнее всего, что Шурогайло — прозвище, данное за неугомонный характер или за работу, связанную с шумом и движением, и оно сохранилось именно в той форме, в которой его впервые услышали окружающие.