Фамилия Шурвлева — вариант женского рода, а её мужская основа — Шурвлев. Это довольно редкая фамилия, и её разговорный, «домашний» характер сразу бросается в глаза. Скорее всего, перед нами не старинная дворянская фамилия, а прозвище, закрепившееся в крестьянской или мещанской среде.

Главная загадка — в основе «шурвл-». В русском языке такого корня нет, поэтому нужно искать искажение или народное переосмысление. Самая вероятная версия: фамилия произошла от прозвища Шурва, которое, в свою очередь, является диалектным вариантом слова «шурша» или «шуршун». В северных и сибирских говорах так называли непоседливого, суетливого человека, который постоянно шуршит, возится, не сидит на месте. Суффикс «-ев» указывает на принадлежность: «чей?» — Шурвлев, то есть сын или потомок Шурвы. Модель образования типична для русских фамилий от прозвищ на -а/-я.

Есть и другая, менее очевидная версия. Фамилия могла возникнуть на стыке двух языков. В тюркских языках, например, есть слово «шур» (соль) или «шура» (совет), но основа «шурвл» не складывается в осмысленное тюркское слово. Возможно, это искажённая фамилия Шурупов или Шурыгин, где труднопроизносимое сочетание звуков «урв» заменило исходное. Но это лишь гипотеза.

Интересно, что фамилия Шурвлев (и Шурвлева) почти не встречается в центральных регионах России. Если искать её корни, то стоит обратить внимание на Урал или Сибирь — именно там, в среде старообрядцев и переселенцев, часто «застывали» редкие прозвища в виде фамилий, не меняясь веками. География бытования — единственный ключ к разгадке, если не считать самого прозвища.

Итак, предок носителей фамилии Шурвлев, скорее всего, получил прозвище Шурва за свою манеру поведения: он был суетлив, непоседлив или просто производил много шороха. Никаких сведений о дворянском происхождении или принадлежности к известным родам у этой фамилии нет, что только подтверждает её народное, прозвищное происхождение.