Так, фамилия Шварак ведет свое начало от прозвища Швар. Прозвище Швар, вероятно, образовано от слова «швар» - так на Руси называли портного. Портные выделись в особую специальность довольно рано. Свидетельством искусности русских портных может служить описание удивительного княжеского наряда, которым Даниил Романович Галицкий поразил венгерского короля. Даниил был одет «по обычаю русскому»: кожух его был изготовлен из драгоценной шёлковой ткани греческой работы и обшит плоскими золотыми кружевами, а сапоги были из зелёной кожи с золотым шитьём. По другой версии, в основе прозвища Швар лежит украинский глагол «шваркати» — «издавать звуки, шаркая чем-то о что-либо». В таком случае, прозвище Швар мог получить обладатель шаркающей походки. Позже прозвище Швар, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.