Фамилия Швемлер образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, восходит к немецкому слову Schwemm. На русский язык это слово означает «купать (лошадей), смывать (водой), сплавлять, гнать (лес), промывать (руду)». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Швемлер либо занимался коневодством, лесным промыслом, либо был рабочим на руднике. По другой версии, прозвище Шмелер ведет свое начало от слова Swem, которое в переводе со старонемецкого языка означает «брод». В этом случае возможно, что данное прозвище отражает особенности места жительства предка – недалеко от узкого места на реке. Так, в Книге памяти Ростовской области упоминается Швемлер Александр Яковлевич, родившийся в 1935 году в Ростовской области.