Фамилия Швырдопыркин — один из тех редких случаев, когда основа настолько яркая и экспрессивная, что не требует долгих размышлений о корнях. Это прозвищная фамилия, образованная от глагольной основы «швырдопырить». В русских говорах это слово означает «швырять, бросать с размаху, делать что-то небрежно или с силой». Второй корень, «пыр», родственен глаголам «пырять», «пороть» — то есть «тыкать, колоть, резко двигать». Вместе они создают образ человека резкого, порывистого, возможно, неуклюжего или, наоборот, обладающего сильной хваткой.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Швырдопыркин буквально значит «сын или потомок Швырдопырки». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я (сравните: Кузьмин от Кузьма, но здесь основа не каноническое имя, а прозвище). Окончание -ин, а не -ов, подтверждает, что прозвище оканчивалось на согласный или мягкий знак: Швырдопырь или Швырдопырка.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где сохранились диалектные глаголы с корнем «швырд-». Встречается она крайне редко, что говорит о локальном происхождении — возможно, прозвище закрепилось за одной семьёй в конкретной деревне. По сословному составу носители скорее всего были крестьянами или ремесленниками: фамилии с яркой, даже грубоватой основой редко давали дворянам, если только не переосмысливались со временем.

В ономастике нет единого мнения о том, могло ли слово «швырдопырить» иметь ироничный или уважительный оттенок. Скорее всего, прозвище дали за манеру работы — например, плотнику, который «швырдопырил» доски, или кузнецу, который резко бил молотом. В любом случае, фамилия Швырдопыркин — живой слепок русской разговорной стихии, где энергия слова перешла в фамильное имя.