Фамилия Симзяев встречается нечасто, и её происхождение не лежит на поверхности — в ней нет очевидного ремесла или распространённого имени. Чтобы понять её корни, стоит присмотреться к основе «Симзя-». Скорее всего, это прозвище или производная форма от личного имени. В русской ономастике суффикс -яй (как в Симзяй) нередко образовывал обиходные, уменьшительные или шутливые варианты имён: ср. Козляй, Митяй. Если отталкиваться от этого, Симзяй могло быть просторечной формой от крестильного имени Симон или Симеон. В народной среде Симона нередко звали Симой, а от «Сима» через добавление суффикса -зяй (с возможным чередованием м/мз) и возникло Симзяй. Такой путь словообразования — от полного имени через сокращение и суффикс — типичен для русских фамилий, особенно в северных и центральных губерниях.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими корнями. В татарском и башкирском языках есть слово «сим» или «симсә» (жирный, упитанный), и если прозвище Симзяй дали человеку за дородность, то фамилия могла возникнуть в среде крещёных татар или в смешанных регионах Поволжья. Однако для этой версии нет устойчивых параллелей в русских фамилиях, тогда как вариант с Симоном и суффиксом -яй выглядит естественнее.

Фамилия образована по стандартной русской модели: основа Симзяй + патронимический суффикс -ев, то есть «сын Симзяя». Поскольку в основе нет окончания на твёрдый согласный, используется -ев, а не -ов. Такое окончание встречается у фамилий, восходящих к прозвищам или именам на -ай, -яй: например, Коптяев, Маляев. Симзяев, таким образом, — типичная русская фамилия, хоть и редкая.

Географически фамилия больше всего фиксируется в Удмуртии и Кировской области, что может указывать на локальное бытование прозвища в вятском диалекте. В этих краях имя Симон было распространено, и местные говоры могли дать необычную форму. Сословно предки Симзяевых, скорее всего, были государственными крестьянами или однодворцами — в документах XIX века фамилия встречается именно в этих слоях, без связи с дворянством или купечеством.

В итоге: Симзяев — это «отчество от прозвища Симзяй», которое, с большой долей уверенности, является обиходной формой имени Симон. Фамилия сохранила редкий суффикс -яй, что делает её любопытным примером народного словообразования.