Синошина — фамилия, которая звучит необычно для русского уха, но при этом образована по совершенно прозрачной модели. В ней сразу видна женская форма от мужской основы Синошин, а корень заставляет задуматься: что за «сино»? Ответ кроется в диалектах и старых прозвищах.

Самая вероятная версия возводит фамилию к диалектному слову «синь» или «синий». В северных и сибирских говорах «синюхой» или «синявкой» называли человека с очень бледной, синюшной кожей, либо того, кто часто мерз и синел от холода. Отсюда же могли прозвать и просто обладателя синих глаз — в эпоху, когда это было редкостью, такая деталь бросалась в глаза. Суффикс -ош- в данном случае играет роль уменьшительно-пренебрежительного или просто разговорного форманта, как в словах «братоша», «дедоша» или в фамилиях Мороша, Белоша. То есть Синоша — это не полное имя, а прозвище: «синенький», «синеглазый» или «зябкий».

Менее вероятна, но не исключена связь с редким нецерковным именем Синя, которое в древности давали по цвету волос или кожи. В таком случае фамилия — отчество от прозвищной формы: «чей? — Синошин сын». Важно, что окончание -ин, а не -ов, указывает на принадлежность к конкретному человеку (Синоше), а не на род по отцу с типичным -ов/-ев. Это характерно для фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я.

Географически фамилия редкая. Основные следы ведут в центральные и северные области России, где бытовали говоры с таким словообразованием. Встречается она и в Поволжье, что может говорить о миграции крестьян. Сословно, скорее всего, крестьянская или мещанская: прозвище, данное в деревне, закрепилось за семьей.

Если суммировать, Синошины — потомки человека, которого в округе называли Синошей за цвет кожи, глаз или за привычку мерзнуть. Фамилия сохранила редкий суффикс -ош-, что делает её ярким примером живой народной ономастики, не тронутой книжной нормой.