Фамилия Сисошвили — почти наверняка грузинского происхождения, что выдает суффикс -швили, один из самых распространенных патронимических формантов в Грузии (означает «дитя» или «рожденный от»). В отличие от русских фамилий, где суффикс указывает на отца (-ов, -ев, -ин), грузинские модели напрямую говорят о происхождении: Сисошвили буквально значит «сын Сисо».

Корень «Сисо» — это сокращенная или народная форма личного имени. В Грузии и соседних регионах (например, в Осетии) имя Сисо могло быть уменьшительным от Сисиа (греческое происхождение) или местным вариантом библейского имени Иосиф (Иосеб → Сосо → Сисо). Также существует версия, что Сисо — это тюркское или арабское имя, которое через Османскую империю или Персию попало в Закавказье и прижилось как прозвище. В любом случае, перед нами типичная патронимическая фамилия: предка звали Сисо, а его сыновья и их потомки стали Сисошвили.

Географически фамилия тяготеет к восточной Грузии, особенно к региону Кахетия. В XIX веке, когда фамилии в Грузии закреплялись окончательно, крестьянские и княжеские роды часто получали окончание -швили, в отличие от аристократического -дзе или горского -ури. Сисошвили — фамилия не элитарная, а скорее «народная», указывающая на рядового крестьянина или ремесленника.

Интересная деталь: в русских документах XIX — начала XX века фамилию часто писали с ошибками — Сисошев, Сисов, Сисошвилев, так как чиновники пытались переделать грузинское окончание на русский лад. Это делает поиск предков сложнее: если вы найдете в метрических книгах «Сисошвилев» — это та же фамилия, просто русифицированная. Спорных версий у Сисошвили немного: редкое имя Сисо не даёт простора для фантазии, и этимология здесь прозрачнее, чем у многих других фамилий на -швили.