Фамилия Ситсали — редкая, и её происхождение лежит не в славянской, а в финно-угорской языковой среде. Если вы ищете корни, скорее всего, они ведут на северо-запад России, в Карелию или Финляндию. В основе фамилии лежит карельское или финское слово sitsa — «синий» (оттенок, близкий к васильковому или синему цвету). Суффикс -ли (-la) в прибалтийско-финских языках типичен для топонимов и фамилий, обозначающих место жительства: он указывает на «землю», «усадьбу» или «деревню». Таким образом, Ситсали — это, вероятно, «живущий у синего места» или «с синей усадьбы». Прозвище могло закрепиться за человеком, жившим у реки или озера с синеватым оттенком воды, либо за мастером, работавшим с синей краской.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые образуются от имени отца, Ситсали — это топонимическая фамилия, то есть образованная от названия местности. В Карелии и Финляндии есть несколько деревень с названием Ситсала или Ситсали (например, в окрестностях Олонца или в бывшей Выборгской губернии). Переселенцы из этих мест, переезжая в другие регионы, получали прозвание по родной деревне. В русском языке фамилия сохранила исходное финское звучание без русификации, что указывает на относительно позднее закрепление — вероятно, в XIX веке, когда фиксировали фамилии для крестьян и мещан.

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с финским словом sitsi — «цикада» или «сверчок». В таком случае Ситсали могло быть прозвищем говорливого или «звонкого» человека. Однако эта гипотеза слабее, потому что прозвища от насекомых в финской ономастике встречаются реже, чем топонимические названия. Географическая привязка к Карелии и северо-западу России остаётся главным ключом. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать записи в метрических книгах Олонецкой губернии или в списках переселенцев в Сибирь — там часто оседали карельские крестьяне с такими фамилиями.