Фамилия Схино — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а иноязычное слово с чётким религиозным значением. Сразу бросается в глаза окончание -о, нетипичное для русских фамилий в именительном падеже. В русской традиции фамилии на -о чаще всего украинские или белорусские (Коваленко, Шевченко, Тимошенко), но Схино не укладывается и в эту модель: там обычно суффикс -енк-о или -ук/-юк. Здесь же основа — «схим-» и окончание -о, что сразу указывает на искусственное, книжное происхождение.

Корень фамилии — «схим-» — восходит к греческому σχῆμα (схема, образ, вид), которое в церковной традиции стало обозначать высшую степень монашества — схиму. Монах, принявший схиму, называется схимником. Следовательно, Схино — это фамилия, образованная от прозвища или мирского имени Схима (или Схим) с помощью типичного для южнорусских и украинских земель окончания -о, которое в данном случае выполняет роль суффикса принадлежности. По смыслу это «тот, кто относится к схимнику», «схимников», а в бытовом употреблении — прозвище человека, имевшего отношение к монастырю: возможно, он сам был послушником, или его отец ушёл в схиму, или же он просто отличался аскетичным, строгим нравом.

Версия, что фамилия могла произойти от греческого топонима или личного имени, маловероятна: в греческом языке слово «схима» не использовалось как имя собственное, а в русских святцах такого имени нет. Поэтому церковный корень — единственная убедительная гипотеза.

Географически фамилия Схино встречается крайне редко. Основные очаги — юг России (Краснодарский край, Ростовская область) и восток Украины, что косвенно подтверждает украинский след в окончании. В центральных и северных регионах России она практически не фиксируется. Это не фамилия дворянского или купеческого рода: скорее всего, предки носителей Схино были крестьянами или казаками, получившими прозвище в церковной среде. В метрических книгах XIX века такую фамилию можно встретить среди однодворцев и государственных крестьян южных губерний.

Словообразовательная модель проста: основа «схим» + окончание -о (по типу «отцов», «дядько» в украинском). Ударение, судя по аналогии с украинскими фамилиями, падает на первый слог — Схи́но. В русском языке возможен вариант с ударением на последний слог, но он менее органичен.