Фамилия Скопелидис — яркий пример греческой модели фамилии, застывшей в форме притяжательного падежа. Читатель, скорее всего, ищет не славянские корни, а южное, возможно, понтийское происхождение. Ответ лежит на поверхности: суффикс -идис (или -дис) — один из самых распространённых в греческой ономастике, особенно среди выходцев из Малой Азии и Причерноморья. Он указывает на принадлежность: буквально «сын такого-то» или «из рода такого-то». В русской передаче фамилии на -идис часто писались именно так, без редукции окончания.

Основа фамилии — Σκοπελίδης — восходит к слову «скопели» (σκοπελή). В новогреческом языке это «скала», «утёс», «риф», а также «высокое место» или «наблюдательный пункт». Таким образом, Скопелидис — это, скорее всего, потомок человека по прозвищу Скопелос или Скопелис, то есть «живущий на скале», «каменистый», либо «сторож», «наблюдатель» с возвышенности. В греческих фамилиях прозвища по месту жительства или рельефу местности встречаются часто: аналогично образованы Петридис («каменный»), Врахимидис («скалистый»).

С точки зрения истории, фамилия почти наверняка принадлежит к пласту греческих фамилий, массово зафиксированных в Российской империи после переселений греков из Османской империи в XVIII–XIX веках. Греки Приазовья, Мариуполя, Крыма, Одессы — носители фамилий на -идис, -пулос, -оглу. Скопелидис — типичный пример такой фамилии, нередкой среди понтийских греков. В отличие от русифицированных вариантов, окончание -идис сохранилось без изменений, что говорит о сравнительно позднем закреплении в русской документации или о сохранении национального самосознания в среде носителей.

Однокоренных фамилий в русском контексте нет, но в греческой среде можно встретить Скопелос, Скопелитис, Скопелакис. Разница в суффиксах отражает разные диалектные зоны: -идис — северная, материковая и понтийская модель, -акис — критская, -пулос — пелопоннесская. Таким образом, Скопелидис — не просто «скальный», а чётко привязанный к определённому греческому ареалу, скорее всего, к Понту или восточной Фракии.