Фамилия Скриндевская — редкий случай, когда географическая привязка оказывается едва ли не главнее этимологии. В отличие от большинства русских фамилий, которые объясняются через прозвище или имя, эта фамилия почти наверняка указывает на конкретное место. Формант -ск- и окончание -ая (женский род от Скриндевский) выдают типичную польскую или западнорусскую модель: так образовывали фамилии дворян и шляхты по названию имения или местечка. В польской традиции это называется «фамилия от топонима»: владелец поместья Скриндево или Скриндев становился Скриндевским, а его жена — Скриндевской.

Корень «скринд-» здесь — самый спорный. В польском языке есть слово «skrindza» (скрыня, сундук) и глагол «skrzynić» (запирать), но переход в фамилию через -ев- маловероятен. Гораздо правдоподобнее, что в основе лежит балтский или славянский гидроним: в Литве и Беларуси встречаются названия речек и урочищ с основой «skrind-» (ср. лит. skrieti — бежать, течь). Если существовал хутор Скринды или деревня Скриндево, то житель такой местности получал прозвище «Скриндевский», а его жена — «Скриндевская».

Суффикс -евск- указывает на принадлежность, и в сочетании с окончанием -ая это ясно читается как «из рода Скриндевских» или «уроженка Скриндева». По сословной принадлежности такие фамилии в Российской империи чаще всего носили мелкопоместные дворяне или однодворцы, реже — крестьяне, переселенные из польских губерний. В современных базах фамилия Скриндевская встречается единично, в основном на западе Беларуси и в приграничных областях России, что подтверждает её западнорусское происхождение.

Написание с «е» после «д» (Скриндевская, а не Скриндовская) — ещё один ключ: оно указывает на мягкую основу, что типично для литовских или белорусских топонимов с уменьшительным суффиксом. Если бы исходное слово было «скринда» (сундук), фамилия звучала бы как Скриндинская. Таким образом, перед нами не ремесленная или прозвищная фамилия, а чисто топонимическая: она говорит о том, что предки носительницы жили в месте с названием, которое сегодня, скорее всего, уже не найти на карте.