Фамилия Слайдинс — редкий для русского слуха пример, который почти наверняка не имеет славянского происхождения. Её структура выдает западноевропейский, скорее всего, английский или голландский след. Основа «Slade» или «Slide» в английском языке может означать «склон», «ложбина» или «скользить», а суффикс «-ins» — это либо искажённый патронимический суффикс (указывающий на принадлежность, как русское «-ин»), либо адаптированное окончание множественного числа в фамилиях переселенцев.

Наиболее вероятная версия: фамилия Слайдинс — это русифицированная форма английской фамилии Sladins или Slaydens. В XIX — начале XX века в Российскую империю приезжали британские специалисты (инженеры, моряки, купцы) и голландские мастера. При записи в метрические книги или паспорта их фамилии часто записывали на слух, добавляя русские окончания. Так «Slade» мог превратиться в «Слайд», а затем получить русский суффикс принадлежности «-ин» и окончание «-с», которое могло быть остатком английского притяжательного падежа (Slade’s — «Слайда»).

Другая, менее вероятная гипотеза, — искусственное происхождение. В конце XIX века некоторые еврейские семьи, принимая фамилии, брали благозвучные корни из немецкого или английского языков. «Слайдинс» могло быть образовано от немецкого «Schleiden» (резать, разделять) или от английского «sliding» (скользящий), но без документальных подтверждений это лишь догадка.

Географически фамилия почти не встречается в исторических российских переписях. Если она и бытовала, то в среде обрусевших иностранцев в Петербурге, Прибалтике или портовых городах. По сути, Слайдинс — это фамилия-маркер: она указывает на предка-иностранца, который обосновался в России и чью фамилию адаптировали к местному произношению. Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Сла́йдинс.