Фамилия Смокоровский — одна из тех, чью основу почти сразу слышишь, но не сразу понимаешь. Первое, что приходит на ум: «смоква» — так в южных и западных регионах России называли инжир, а также плоды некоторых других растений, которые вялили и засушивали. Однако в случае с этой фамилией корень, скорее всего, не плодовый, а грибной.

Самая вероятная версия связывает Смокоровского со сморчком — грибом, который в народе называли «сморж», «сморчок» или, в диалектах, «смокорь». Человек мог получить прозвище Смокорь за любовь к этим грибам, за профессию грибника или за внешнее сходство — сморчки имеют характерную морщинистую шляпку. От прозвища Смокорь через притяжательное прилагательное (Смокоров) и возникла фамилия на -ский, типичная для шляхетских и дворянских родов Речи Посполитой, а также для украинских и белорусских земель, где суффикс -ский указывал на принадлежность к месту или роду.

Суффикс -овский в данном случае не топонимический (от названия села), а патронимический: Смокоровский буквально значит «сын Смокора» или «потомок Смокоря». Такая модель образования встречается реже, чем чисто географическая, и выдаёт социальный контекст: фамилии на -овский/-евский в XVI–XVII веках активно принимали казацкие старшины и мелкая шляхта, желавшие подчеркнуть свой статус. Поэтому Смокоровские с высокой вероятностью происходят из западнорусских земель — современной Беларуси, Украины или юго-западных областей России (Брянщина, Смоленщина).

Есть и более прозаичная, но менее убедительная версия: от слова «смок» — «сок» (в некоторых говорах), тогда Смокорь мог быть прозвищем сочного, полного человека. Но грибной след поддерживается и тем, что в польском языке есть слово smokorz — диалектное название сморчка. В любом случае, Смокоровский — фамилия редкая, нечастотная, и её носители, скорее всего, происходят из одной локальной ветви, а не из нескольких независимых очагов.