Фамилия Смоляницкая имеет украинское или польское происхождение, на что указывает суффикс –цкий. Смоляном обычно называли человека, занимавшегося добычей смолы. Вполне вероятно, что фамилия Смолянская этимологически связана с названием города Смоленск – смолянами называли жителей этого города. Таким образом, именование Смолянский мог получить либо выходец из города Смоленска, либо его потомок. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –цк, -вич, чук, изначально указывающие на прозвище отца. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Смолян, со временем получил фамилию Смоляницкая.