Фамилия Смужаница — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает любые другие версии происхождения. Она явно указывает на выходца из конкретного места: деревни, села или урочища с названием Смужаница или Смужаны. Такие топонимы встречаются в Беларуси и на западе России, в зоне бывшего Великого княжества Литовского, где были распространены названия на -ица, -аны. Человек, переселившийся в другую местность, получал прозвище по месту прежнего жительства: «он из Смужаницы», а закрепилось это прозвище уже как фамилия.

Модель образования простая и типичная для западнорусских и белорусских земель: основа топонима + суффикс -иц(а). Фамилии на -ица, как правило, не склоняются по мужскому роду (Смужаница) и могут быть как мужскими, так и женскими, хотя в русской традиции за ними закрепилась форма женского рода. В отличие от фамилий на -ов/-ин, они реже указывают на прямое родство с отцом и чаще — на территориальную принадлежность.

Что касается корня «смуж-», он вызывает вопросы. В славянских языках есть слово «смуга» — полоса, черта, граница, а также след, мазок. В польском и белорусском «смуга» означает «туман», «мгла» или «полоса тумана». Возможно, топоним Смужаница связан с туманной, сырой местностью или с пограничной полосой. Менее вероятна связь с литовским smaugti (душить, сжимать) — такие корни встречаются в балтийской топонимике, но для фамилии это уже третья степень производности.

Сословная принадлежность носителей фамилии Смужаница, скорее всего, была крестьянской или мещанской. Дворянские фамилии в этой части бывшего ВКЛ чаще оформлялись суффиксами -ский/-цкий, а простые топонимические прозвища на -ица оставались у непривилегированных слоёв. В современных базах данных фамилия встречается единично, в основном в Беларуси и среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке — там, куда в XIX–XX веках уезжали крестьяне из западных губерний.

Таким образом, если ваши предки носили фамилию Смужаница, ищите их корни на карте: скорее всего, это небольшая деревня с похожим названием в Витебской, Минской или Гродненской области. Фамилия — прямое указание на малую родину, которую человек унёс с собой как единственное наследство.