Фамилия Снхчян — редкий пример того, как армянская фамилия сохранила в своей основе название древней профессии, почти исчезнувшей из современного быта. Она образована от прозвища Снхчи, которым в Армении называли костоправов — людей, умевших вправлять кости при вывихах и лечить суставы без хирургического вмешательства. В отличие от многих фамилий, восходящих к именам или ремёслам, эта указывает не на постоянное занятие, а на редкий дар, который ценился в каждом селе.

Слово «азганун» (арм. «фамилия») буквально означает «имя клана», и фамилия Снхчян построена по классической для Армении модели. Суффикс -ян (в диалектных вариантах -янц, -енц) изначально указывал на принадлежность к роду: «из семьи таких-то». Поэтому первичное значение фамилии — «из рода Снхчи», то есть потомок того самого костоправа, чьё прозвище закрепилось за всей семьёй.

Интересно, что прозвище Снхчи само по себе не было именем или титулом — оно описывало функцию. Костоправы в армянских деревнях выполняли роль, которую сегодня берут на себя травматологи: они правили вывихи, вправляли переломы и лечили боли в спине. Знания передавались от отца к сыну, поэтому неудивительно, что прозвище мастера становилось родовым именем — семья, где из поколения в поколение занимались этим ремеслом, получала устойчивую характеристику.

Словообразовательная цепочка здесь прозрачна: основа Снхч- (костоправ) плюс родовой суффикс -ян. Подобная модель встречается у фамилий, образованных от названий профессий: например, Варжапетян (от «варжапет» — учитель) или Нагапетян (от «нагапет» — староста). Но Снхчян стоит особняком: если учитель или староста — фигуры публичные, то костоправ оставался в тени, хотя его искусство спасало людей от боли и увечий.

Поскольку фамилия редкая и напрямую связана с народной медициной, её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких родов, где ремесло костоправа было семейным. В письменных источниках фамилия встречается нечасто, и это объяснимо: прозвище Снхчи бытовало в устной речи, а в документах таких мастеров чаще записывали по имени отца или по селу. Тем не менее, сама структура фамилии не оставляет сомнений: перед нами — память о человеке, чьи руки возвращали людям подвижность.