Фамилия Сологдинов — тот редкий случай, когда корень слова не просто затемнён, а почти не поддаётся однозначному толкованию без привлечения диалектов и старых промыслов. В ней слышится что-то восточное или тюркское, но на поверку всё оказывается сложнее.

Первый и самый очевидный путь — разбить фамилию на части: «Сологдин» + суффикс «-ов». Суффикс указывает на русскую модель образования от отчества или прозвища: «чей?» — Сологдинов, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Сологда, Сологдин. Но что такое «Сологда»? В русских говорах, особенно в северных и сибирских, слово «солог» или «солога» могло означать «соединение», «скрепа», «связь» — например, в плотницком деле так называли место стыка брёвен или деревянный штырь, скрепляющий детали. Если принять эту версию, то прозвище Сологда мог получить плотник, мастер по сборке срубов, или же человек, которого считали «связующим звеном» в общине.

Вторая, более экзотическая версия, отсылает к тюркским корням. Слово «солок» или «солук» в некоторых тюркских языках означает «левый», «левша» или «неловкий». В сочетании с аффиксом «-дын» (принадлежность) могло получиться прозвище вроде «левша» или «кривой». Однако такая форма («Солокдын») при переходе в русскую среду неизбежно обрусела бы до Сологдин — через замену «к» на «г» и упрощение. Но эта гипотеза слабее: для фамилии Сологдинов нет массовых параллелей среди тюркских фамилий, а вот плотницкая лексика в русских говорах даёт больше точек опоры.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных переписях и современных справочниках её носители в основном встречаются в Поволжье и на Урале — регионах, где плотницкое ремесло было особенно развито, а также где проходили торговые пути, смешивавшие русское и тюркское население. Это косвенно подтверждает первую версию: мастеровой человек, строитель, мог получить прозвище по инструменту или детали, с которой работал.

Таким образом, Сологдинов — скорее всего, фамилия от прозвища по ремеслу. Предок был не просто плотником, а, возможно, специалистом по сборке и креплению деревянных конструкций, «связывателем» брёвен. Тюркская версия остаётся на правах гипотезы для тех, кто хочет видеть в фамилии следы ордынских времён, но без дополнительных архивных находок она уступает русской диалектной.