Фамилия Сосенский в большинстве случаев действительно связана с сосной, но не напрямую, а через географическое название. Основатель фамилии, скорее всего, был уроженцем или жителем места, которое называлось Сосенки, Сосна, Сосновка или носило похожее имя. Таких деревень и сёл в России множество, поэтому прозвище Сосенский указывало не на конкретную точку на карте, а на примету местности — густой сосновый бор вокруг. Человек, переехавший в другой край, получал это прозвище от соседей как напоминание о том, откуда он родом.

Модель образования фамилии типична для русского ономастикона: суффикс -ск- добавлялся к основе, чтобы подчеркнуть принадлежность к географическому объекту. Так появились фамилии Тверской, Ржевский, Казанский и, по той же логике, Сосенский. Изначально такое именование закреплялось за дворянами и служилыми людьми, которые получали земли в этих местах или владели ими. Однако со временем суффикс -ск- перестал быть исключительно дворянским признаком, и фамилию могли присвоить крестьянину, переселившемуся из села Сосенки в город или другую губернию.

Существует и менее очевидная версия, которую стоит упомянуть. Прозвище Сосенский могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность предка. В народной традиции сосна — дерево с сильной энергетикой, и знахари нередко использовали её хвою, шишки и смолу в своих снадобьях. Поэтому нельзя полностью исключать, что прозвище закрепилось за человеком, который лечил отварами из сосновых почек или жил обособленно, у леса, и слыл ведуном. Но эта гипотеза уступает географической по простоте и распространённости: называть человека по месту жительства было естественнее, чем по роду занятий.

В написании фамилии встречается вариант Сосинский, который мог возникнуть из-за диалектного произношения или ошибок писаря при переписи. В документах XVIII–XIX веков, когда фамилии только закреплялись за крестьянскими семьями, путаница с гласными была обычным делом. Если ваш предок носил фамилию Сосинский, это, скорее всего, тот же корень — сосна, а не уменьшительное имя Сосин.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает точнее понять оттенок значения. Соснов, Сосновский и Сосенский образованы от одного дерева, но разными путями. Соснов — чисто русская фамилия с суффиксом -ов, указывающая на прямое прозвище «Сосна» (высокий, стройный человек). Сосновский — более поздняя, польская или украинская форма, тоже от названия села. Сосенский же сохранил в себе именно топонимический оттенок: он не описывает внешность, а говорит о происхождении. Это делает фамилию ценной для генеалогического поиска — если вы знаете, что предки носили её, стоит искать село Сосенки в метрических книгах, а не просто гадать о прозвище.