Фамилия Сосуновський — это яркий пример того, как украинский суффикс «-ськ-» превращает обычное прозвище в дворянскую или шляхетскую фамилию. В основе лежит прозвище Сосун или Сосунок, которое в восточнославянских говорах имело два основных значения. Первое — «грудной младенец», «сосунок», то есть тот, кто ещё сосёт молоко. Второе — насмешливое прозвище взрослого человека, который, как считалось, «присосался» к кому-то или к чему-то: приживальщик, льстец, человек, живущий за чужой счёт, или просто тот, кто долго не может оторваться от дела (например, от еды или работы). В некоторых регионах «сосуном» называли и жеребёнка-сосунка, что могло быть прозвищем за худобу или молодость.

Фамилия построена по типичной для украинской ойконимической модели: основа (Сосун) + суффикс принадлежности -ов- (Сосунов) + топонимический суффикс -ськ- (Сосуновський). Буквально это означает «тот, кто из Сосунова» или «принадлежащий к роду Сосуновых». Такие фамилии часто получали не просто по отцу, а по названию родового поместья или хутора. Если предок был шляхтичем или казаком, он мог владеть хутором Сосуновка или просто жить в селе, которое называлось по фамилии владельца.

С точки зрения социальной истории, фамилия на «-ський» в украинских землях Речи Посполитой была маркером принадлежности к привилегированному сословию — шляхте. Однако в XIX веке, после отмены крепостного права, такие фамилии активно присваивали и крестьянам, особенно при переписях, чтобы подчеркнуть их происхождение из конкретного села. Поэтому Сосуновський мог быть как мелким землевладельцем, так и крестьянином, которого записали по названию деревни.

Интересная деталь: в русском языке «сосун» имеет ещё одно, более редкое значение — «насос» или «труба для высасывания». В некоторых говорах так называли рыбу-прилипалу. Но для фамилии Сосуновський основным всё же остаётся прозвищное происхождение от человека, а не от инструмента. Встречается фамилия преимущественно в центральных и западных областях Украины, а также в южных регионах России, куда переселялись украинцы.