Фамилия Спегальская — редкая и территориально привязанная форма. Её основа — прозвище или мирское имя Спегаль, которое в русском языке не имеет прозрачной семантики. Скорее всего, это не славянский корень, а адаптация западного слова. Самая вероятная версия: от польского или белорусского «спегаць» — следить, высматривать, подглядывать. В польских говорах «spegać» означало «шпионить, подкарауливать». Тогда Спегаль — человек с такой привычкой или профессиональный сторож, дозорный.

Модель образования фамилии — суффикс -ск- с окончанием -ая. Это типичная «дворянская» или географическая модель: фамилии на -ский/-ская указывали на принадлежность к местности или поместью. Однако в данном случае Спегальская почти наверняка не восходит к названию села (такого топонима в источниках нет), а образована от прозвища отца: Спегаль → Спегальский → Спегальская. Форма женского рода закрепилась за носительницей, но могла передаваться и потомкам по женской линии в тех случаях, когда фамилию давали по матери.

Регионально фамилия тяготеет к западу России — Псковская, Смоленская области, а также к Беларуси. Там польско-белорусское влияние на лексику было сильным. Встречается и вариант Спегальский — он логичнее для мужской линии, но Спегальская как фамилия фиксируется в документах уже с XIX века, в основном в мещанских и крестьянских семьях северо-западных губерний.

Есть и альтернативное объяснение: от диалектного «спегалить» — торопить, понукать. В таком случае прозвище мог получить нетерпеливый, суетливый человек. Но эта версия слабее: глагол мало распространён, а в основе фамилии чаще лежит существительное, а не глагольная форма.

В современном русском языке фамилия почти не встречается за пределами Псковщины и Петербурга. Наиболее известная носительница — архитектор-реставратор Юлия Спегальская, но её биография — отдельная история. Для ономастики же Спегальская интересна как образец фамилии, сохранившей западнославянскую лексику в русской антропонимии.