Фамилия Становенкова — женская форма мужской фамилии Становенков, и её происхождение напрямую связано с прозвищем или именованием предка по мужской линии. В основе фамилии лежит слово «становой» или «станов», что отсылает нас к нескольким возможным, но вполне конкретным значениям.

Разберём суффикс: -енков — это типичный для русских фамилий патронимический суффикс, характерный в основном для южных и центральных регионов России (например, Курская, Орловская, Тульская губернии). Он указывает на «сына» или «потомка» человека, носившего прозвище Становой или Становенок. То есть Становенков — буквально «сын Станового».

Самое вероятное объяснение корня «станов-» связано с должностью станового пристава. В Российской империи становой пристав — это полицейский чиновник, управлявший станом (административно-территориальной единицей уезда). Прозвище Становой могли дать либо самому приставу, либо, что чаще, его крепостному или слуге. В крестьянской среде фамилии нередко образовывались от названия должности или социального статуса хозяина: например, Барский, Дьяков, Попов. Так и Становенков мог означать «принадлежащий становому» или «человек станового».

Менее распространённая, но допустимая версия — от слова «станов» в значении «стан», «лагерь», «место стоянки». Прозвище Становой могли дать человеку, который жил на постоялом дворе, при дорожном стане, или тому, кто следил за порядком на переправе. В некоторых диалектах «становой» — это также «основной», «главный», что могло быть и личной характеристикой.

Фамилия Становенкова встречается редко, её ареал — преимущественно Центральная Россия и Поволжье. В документах XVII–XVIII веков можно найти однокоренные фамилии: Становов, Становой, Станков. Отсутствие массового распространения говорит о том, что прозвище было узколокальным и не перешло в большое количество дворов. Таким образом, предок носительницы этой фамилии, скорее всего, был либо крестьянином, приписанным к становому приставу, либо сам служил при стане.