Фамилия Стациенко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, которая в XVII–XVIII веках была характерна для казацкой старшины и крестьянства Левобережной Украины. Суффикс -енко буквально означал «сын» или «потомок», поэтому Стациенко — это «сын Стация». Основа фамилии — мужское имя Стаций, которое в русской и украинской традиции почти не встречается.

Само имя Стаций восходит к латинскому Statius — распространённому римскому родовому имени (nomen). В античности его носили поэт Публий Папиний Стаций и ряд государственных деятелей. В православные святцы это имя не вошло, поэтому в славянской среде оно могло появиться только через западное влияние — например, через польскую шляхту или католические регионы Речи Посполитой. В польской ономастике фамилия Stacenko или Stacyjko фиксируется с XVI века.

Вероятнее всего, фамилия Стациенко — не массовая, а редкая, локальная. Её носители могли происходить из семей, где предок получил имя Стаций при крещении по католическому обряду, либо это прозвище по отцу-поляку или униату. В украинских переписях XIX века фамилия встречается в Черниговской и Полтавской губерниях — регионах, где долго сохранялось влияние польской шляхты и греко-католической церкви.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -енко от имён Иван, Петр, Григорий, которые дают тысячи носителей, Стациенко остаётся штучной. Это значит, что её генеалогическое древо, скорее всего, компактно и восходит к одному-двум родоначальникам. Если вы носите эту фамилию, поиск следует начинать с метрических книг униатских приходов Черниговщины или Полтавщины первой половины XIX века.